je ne sais quoi
wulijohyunjae | September 25, 2010 | 7:00 amStill no news from JHJ on his comeback drama. Why are we still here? Why haven’t we gone on to greener pastures? The answer may lie in prissymom’s article here.

Since becoming a JHJ fan, JE NE SAIS QUOI has become my favourite French phrase.
JE NE SAIS QUOI, pronounced as [zhuh nuh se kwa], literally means “I know not what” or “I don’t know what” in English. Such a mundane meaning for a chic-sounding phrase! But don’t belittle this French phrase, because the French use it figuratively to describe someone or something, well, indescribable.
Here are several meanings of the phrase I found online:
From the American Heritage Dictionary of the English Language: A quality or attribute that is difficult to describe or express.
From the Collins English Dictionary: An indefinable quality, especially of personality.
From the Merriam-Webster Dictionary: Something indescribable; something that cannot be adequately described or expressed.
From the Random House Dictionary: An indefinable, elusive quality, especially a pleasing one.
Lastly, from the American Heritage New Dictionary: That little something; an intangible quality that eludes description.
In short JE NE SAIS QUOI is that quality that JHJ has that made viewers and Kdrama watchers in general, and JHJ fans in particular …..
….. sit up and take notice of the relative unknown that JHJ was when he appeared as the Crown Prince in “Dae Mang” (Great Ambition). His indefinable quality made his star shine in that drama, despite being in the presence of stars bigger than him.
….. empathize with the young conflicted priest Andrea in “Love Letter”. To this day, people are still one in saying that only JHJ could have played Andrea.
…… take umbrage that Oh Hee-soo (Jo Ahn) could not return Han Young-woo’s (JHJ) love for her in “First Love”. So unbelievable! How can she not love him? He is so handsome, so pure, so loving, and so true! How can she not notice him? How dare she?
….. feel cheated that there is no clear ending for Ji Heon-woo (Song Hye-gyo) and Jung Eun-sup (Jo Hyun Jae) in “Sunshine”. Up to this day I still encounter JHJ fans who would ask if Heon-woo and Eun-sup ended up together. No matter how one answers this question, a debate will surely ensue. Of course, most viewers wanted Heon-woo to end up with Eun-sup.
….. feel Kang Min-woo’s despair at losing the woman he loves in “Forbidden Love”.
…..fall in love and swoon over Han Yi-joon in “Only You”, shockful of hair and colourful wardrobe, notwithstanding.
….. feel every pain that Jang went through just to claim his rightful position in his Kingdom in “Seo Dong Yo”. Feel happy for him as his and Princess Sun-hwa’s love finally found fulfilment. And then break our hearts again when he smiled that bittersweet smile as the drama ended.
….. be enamored with Han Soo-hyun despite his miserly, stingy ways in “3 Dads/1 Mom”.
….. stay loyal and devoted to him despite JHJ’s almost reclusive behaviour! Other actors are so busy posting news and pictures about themselves (yes, they do the twitting and blogging in their twitter accounts and mini-homepage by themselves) on an almost daily basis, while JHJ fans have to go months with nary a word from him. Not even a “Hi”!
….. want to protect him from the big bad wolves that abound in the K-entertainment world, even if we know that he is old enough and tough enough to take care of himself.
Well, whatever you want to call this elusive, indescribable, indefinable quality – charm ….charisma….. X-factor…. certain something.… or yes, JE NE SAIS QUOI, one thing I am sure of: JHJ has it in abundance.
(Credit: Photo from Gra. Thanks!)




























Recent Comments