Jo Hyun Jae

Many thanks to Coffee of johyunjae.hk again!

Episode 5

This is from EVER (no subtitles):

Episode 6

(Credit: www.tudou.com; www.johyunjae.hk; www.everjohyunjae.co.kr..  Thanks!)

This is the MV of Jung Il-Woo’s song on the “49 Days” OST – “Scarecrow” – thanks to EVER!

Please see earlier post: 

http://jo-hyun-jae.com/2011/03/30/49-days-jiw-sings-on-ost/

Looks like Bae Soo-Bin is going to sing one of the songs on the OST too.  A photo of him was released yesterday on the SBS “49 Days” official website – BSB wearing glasses singing in a recording studio.  Now if JHJ with his proven track record as a singer is not given a song to sing in “49 Days”, we’ll scream bloody murder!!!!!

Singing in the shower doesn’t count!  We heard that song is by Big Bang (we’re not into K-pop, so please correct us if we’re wrong.)  We want a song of JHJ’s own!

And this is the second song on the OST by Navi (that we never posted before):

(Credit: www.everjohyunjae.co.kr; www.johyunjae.hk.  Thanks!)

Everyone seems to be having fun filming “49 Days”:

 (Credit: www.johyunjaechina.com.  Thanks!)

2011.04.01        seoulntn.com   (English translation by wulijohyunjae)

According to ratings research company AGB Nielsen Media Research, the March 31 episode of “49 Days” rose to 10.6%. This is 0.5% more than the last episode which was 10.1%.

The other two dramas broadcast at concurrent time are rated as follows: MBC’s “Royal Family” – 13.7% (a drop of 0.3% from 14%) and KBS2′s “Thorn Birds” – 9.6% (a drop of 0.9% from 10.5%.)

In Episode 6 of “49 Days”, an eternal triangle seems to be emerging in the relationships among Yi-Kyung (LYW), Han Kang (JHJ) and Min-Ho (BSB), and this may have boosted ratings.

Although HK is a fastidious person, somehow he is very tolerant of YK.  But when he sees YK coming out of MH’s car, he fires her out of jealousy.

As for MH, YK (with JH’s soul in her) makes him feel a little uneasy.  But the problem is ever since HK asks: ”Are you attracted to her as a woman?” he has become a little confused.  Now that YK has lost her job because of him, he even suggests that she come work for him at his home.

Apart from the above, the Scheduler’s past is about to be revealed.  In his conversation with JH, the Scheduler says: “Even though I can’t remember what it is, there is something important I have to do, which is the reason I became a Scheduler.  If I fulfil my 5-year tenure without problems, then I can do what I have to do.”  When JH asks him what it is that is so important for him to do, he answers: “If I know that, do you think I would work so hard as a Scheduler?”

(Credit: Original text in Korean from http://soulntn.com; photos from www.sbs.co.kr.  Thanks!) 

From SBS “49 Days” official website:

(Credit: http://tv.sbs.co.kr/49/; www.johyunjae.hk.  Thanks!)

2011.04.01            Joynews  (English translation by wulijohyunjae)

When Wed./Thu. dramas are sliding in the ratings generally, “49 Days” is bucking the trend and has risen to the No.2 spot in the same time slot.

According to statistics released by ratings agency on April 1, the March 31 episode of “49 Days” has a 10.6% rating nationwide, a rise of 0.5% from the previous episode (10.1%).  With this, “49 Days” has broken its own record and ascended to the No.2 spot previously held by “Thorn Birds”.

Ratings for the other 2 dramas in the same time slot are: MBC’s “Royal Family” – 13.7% and KBS’s “Thorn Birds” – 9.6%.

In Episode 6 Han Kang sees more and more of Ji-Hyun in Yi-Kyung.  HK who has been in great pain since JH’s accident is very surprised to see YK performing a magic trick to cheer up a child because this is the magic trick that JH showed him in high school.  So he goes to the hospital to see JH again.  On the other hand, he fires YK after seeing her coming to work in Min-Ho’s car.

(Credit: http://www.innolife.com; www.johyunjae.hk.  Thanks!)

Episode 6 of “49 Days” (aired March 31) – with Chinese subtitles:

And here are some screencaps:

(Credit: www.tudou.com; www.johyunjae.hk.  Thanks!)